U.S. Senators Ted Cruz (R) and John Cornyn (R) are leading the renewed effort to overturn a controversial D.C. police…