Dallas millionaire Kyle Bass is facing mounting opposition over his plan to drill into the Carrizo-Wilcox Aquifer in East Texas,…