South Texas lawmakers from both parties responded after Sister Letty Ugboaja, a Catholic nun, was detained by ICE while walking…