An Immigration and Customs Enforcement agent shot and wounded a Venezuelan man in Austin on Sunday, prompting calls from several…